Translations:Página principal/7/en: mudanças entre as edições

Edição atual tal como às 02h12min de 17 de agosto de 2018

Informações sobre a mensagem (contribua)

Esta mensagem ainda não foi documentada. Caso você saiba onde ou como ela é utilizada, poderá ajudar outros tradutores adicionando informações sobre esta mensagem.

Definição da mensagem (Página principal)

Os artigos estão 100% em português e 30% em inglês.
E isso nos leva para outra questão. Embora as informações estejam todas em português, alguns nomes e expressões foram colocadas em inglês, seja pelo seu uso comum, no caso de algumas expressões como GM, Logs, Ores, ou porque se tratam de nomes de items, que não iremos traduzir para não haver problemas in-game (outra expressão não traduzida, devido ao seu uso intenso). A tradução para o inglês ainda não está 100% completa e os artigos serão traduzidos no passar do tempo.

At the moment our articles are around 100% in Portuguese and 30% in English.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 At the moment our articles are around 100% in Portuguese and 30% in English.
-that leads us to the other point. Some names and expressions are left in english.
-( GMs, Logs, Minerals, names of items).